[BasicAA] Treat different VScale intrinsics as the same value. (#81152)

The IR may contain multiple llvm.vscale intrinsics that have not been CSEd.
This patch ensures that multiple vscales can be treated the same, either in the
decomposition of geps and when we subtract one decomposition from another.