[lldb] Temporarily bump the max length of the pexpect error message to...

[lldb] Temporarily bump the max length of the pexpect error message to diagnose an lldb-aarch64 test failure

This is only temporarily to gather some logs before this gets reverted. See
D106873 for a discussion about how/if we can make this change permanent.