[RISCV] Use TargetConstant for condition code of RISCVISD::SELECT_CC.

The value is always an immediate and can never be in a register.
This the kind of thing TargetConstant is for.

Saves a step GenDAGISel to convert a Constant to a TargetConstant.