[SLP]Fix PR80027: include initial trunc nodes to the demoted values.

Need to include initial sext/zext/trunc nodes to the list of the demoted
root values to correctly calculate the cost and handle the
vectorization.