[clang][Interp] Emit dummy pointers for unknown static locals

We used to emit dummy pointers for unknown declarations in certain
cases in C, but this is also necessary in C++.

I'm limiting this to static local variables for now.