[C11] Update the status of N1365 on constant expression handling

This paper is about constant expression handling in the presence of
FLT_EVAL_METHOD, which we handle via insertion of implicit cast nodes
in the AST.