Delete CloudABI support

After this D108637 and with FreeBSD -current and now 14 dropping support for
CloudABI I think it is time to consider deleting the CloudABI support.

Reviewed By: MaskRay

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D158920