[RISCV] Add more test cases to select.ll. NFC

These are test for select (and (x , 0x1) == 0), (z ^ y), y ) and select (and (x , 0x1) == 0), (z | y), y )

These can be made branchless by using ((x-1) & z ) ^ y.