[X86] Enable combineExtSetcc for vectors larger than 256 bits when we've disabled 512 bit vectors.

The compares are going to be type legalized to 256 bits so we
might as well fold the extend.