Revert "Do not verify dominator tree if it has no roots"

This reverts commit r293033, per Danny's comment.  In short, we require
domtrees to have roots at all times.

llvm-svn: 293075