[mlir][tosa] Add i32 to supported quantized type

Quantized int type should include I32 types as its the output of a quantizd
convolution or matmul operation.

Reviewed By: NatashaKnk

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D110651