[flang][hlfir] Lower actual TARGET for dummy POINTER.

This patch implements HLFIR lowering for associating an actual
TARGET argument to a dummy POINTER argument.

Reviewed By: tblah, jeanPerier

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D154311