[llvm-mca] remove unused argument from method InstrBuilder::createInstrDescImpl.

We don't need to pass the instruction index to the method that constructs new
instruction descriptors.

No functional change intended.

llvm-svn: 331516