[mlir][StandardToSPIRV] Extend support for lowering cmpi to SPIRV.

The logic of vector on boolean was missed. This patch adds the logic and test on
it.

Reviewed By: mravishankar

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D91403