Fix mismatches between function parameter definitions and declarations (#89512)

Addresses issue #88716.

Some function parameter names in the affected header files did not match
the parameter names in the definitions, or were listed in a different
order.

---------

Signed-off-by: Troy-Butler <squintik@outlook.com>