[Matrix] Add inline assembly test case.

This patch adds a new test cases which uses a matrix value as memory
inline assembly argument. Currently the pointer element type does not
match the vector type.