[mlir][SPIR-V] Adding rationale for not using memref descriptors

SPIR-V lowering does not use `MemrefDescriptor`s when lowering memref
types. This adds rationale for the choice made.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D84184