[CodeGen][X86] Regenerate minmax reduction sequence tests to match arithmetic tests.

avx512-reduceIntrin.c wasn't bothering with the exhaustive alloca/store/load/bitcast checks and avx512-reduceMinMaxIntrin.c shouldn't need to either.

This makes it a lot easier to maintain as the update script still doesn't work properly on x86 targets