[X86] Don't dereference a dyn_cast<> - use a cast<> instead. NFCI.

dyn_cast<> can return null if the cast fails, by using cast<> we assert that the cast is correct helping to avoid a potential null dereference.