[llvm-mca][RISCV] Add RISCV-SEW instrument

Now that RISCV pseudo instructions now account for SEW in some cases,
it useful that RISCV SEW instruments exist so that llvm-mca can use
the SEW specific scheduler classes.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D154142