[lldb] Remove shared_ptr from some global Properties objects

they're unnecessary, make the code longer, and their removal actually
ensures proper initialization in multithreaded scenarios.