[ods] Enable getting forward decls allow

Summary: Currently forward decls are included with all the op classes. But there are cases (say when splitting up headers) where one wants the forward decls but not all the classes. Add an option to enable this. This does not change any current behavior (some further refactoring is probably due here).

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D83727