fix typo

Caught while compiling polly without cloog:

../tools/polly/lib/RegisterPasses.cpp:77: error: use of enum 'CodegenChoice' without previous declaration

Merged from: https://llvm.org/svn/llvm-project/polly/trunk@168624

llvm-svn: 170737