[OpenMP][NFC] Add option to print module after OpenMPOpt for debugging

This patch adds an extra option to print the module after running one of
the OpenMPOpt passes if debugging is enabled. This makes it much easier
to inspect the effects of this pass when doing debugging.

Reviewed By: jdoerfert

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D108146