[libclc] Use VERSION_GREATER_EQUAL where appropriate. NFC

This was added in CMake 3.7, which might explain why it wasn't used
before.

Also reformat a couple of comments.