[RISCV] Replace NoX0 SDNodeXForm with a ComplexPattern to do the selection of the VL operand.

I think this is a more standard way of doing this.

Reviewed By: rogfer01

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D95833

(cherry picked from commit e7f9a834)