[flang] Avoid double cleanup when the result is cleaned up by the Destroy function

The Destroy runtime function does free the memory so do not do it
inlined when we use Destroy. This avoid a double free execution error.

Reviewed By: PeteSteinfeld

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D145372