[flang] Fix warning fix

This fixes 73c646a3.

I misread the #ifdefs and didn't realise that they were in
the middle of passing parameters to a function.

Move the workaround outside this.