[AArch64] Further enable UnrollAndJam

Due to the dependency on runtime unrolling, UnJ is only
enabled by default on in-order scheduling models,
and if a cpu is specified through -mcpu.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D103604