clang-format: Slightly adapt line break penalties.

Before:
  aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa(aaaaaaaaaaaaa(aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa)
                               ->aaaaaaaaa());
After:
  aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa(
      aaaaaaaaaaaaa(aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa)->aaaaaaaaa());

llvm-svn: 188253