[CSKY] Add missing codegen pattern for 16-bit instruction

In generic cpu model, there are only low 16 registers and little 32-bit instruction. CK801 is the cpu
family with least basic features like generic model.

Add test run and check for generic cpu model in original test case to cover basic LLVM IR functionality.