[SelectionDAG] Make getNode which uses single element SDVTList pass SDNodeFlags.

The patch make users not need to know getNode with SDNodeFlags argument may not
pass its flags.

Reviewed By: craig.topper

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D125659