[RISCV] Correct scheduling information for WriteVIRedMinMaxV in RISCVSchedSiFive7.td.

The 'let' with the Latency and Cycles from the previous defm should
apply to this one as well. Introduce a scope around the two defms.

Reviewed By: wangpc

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D159029