[LV] Fix test cases where vector loop never executed.

It looks like the vector loops in the modified test cases
unintentionally never get executed. Update the exit condition to ensure
it does to avoid them getting optimized away in upcoming changes.