Fix runtime internal error with certain intrinsics that can take a scalar

result descriptor (e.g., maxloc, minloc, maxval, minval, all, any, count,
parity, findloc, etc.)

Also add a scalar case for these intrinsic unit tests.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D106820