[libc++] Add auto to the list of required extensions in C++03

We use `auto` in C++03, so we shouldn't say that we aren't.

Reviewed By: ldionne, #libc

Spies: libcxx-commits

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D126165