[SystemZ] Support vector registers in inline asm

This adds support for specifying vector registers for use with inline
asm statements, either via the 'v' constraint or by explicit register
names (v0 ... v31).

llvm-svn: 326609