Remove UB-implying metadata when promoting speculative instruction.

After D138238 introduced the then/else blocks, we should remove UB-implying metadata for the promoted speculative instruction.

Reviewed By: nikic

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D148456

(cherry picked from commit 2832d794)