[emacs] Highlight hexadecimal integer constants

Today I learnt about their existence (D158288), they just need to be prefixed
with a u or s.

Reviewed By: goldstein.w.n

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D158290