[X86] rotate-extract-vector.ll - use avx512bw+avx512vl target for more useful codegen checks

This is a much more realistic target than just avx512bw, which has never existed as a real world cpu target