[clang][ExtractAPI] Add semicolon to function declaration fragments

Add missing semicolon at the end of function declarations to fragments

Reviewed By: dang

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D149737