[Frontend][OpenMP] introduce OMP.h header file, use it instead of OMP… (#84188)

….h.inc

The consumers of OpenMP-related definitions include a TableGen-generated
file OMP.h.inc. Having a separate OMP.h allows putting additional
declarations in there that are not auto-generated.

This patch is NFC.