[clang][modules] Add time traces for AST serialization

Fills gaps in the time trace when precompiled headers are created/loaded.

Reviewed By: jansvoboda11

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D135657