[RISCV] Add isAllocatable=0 to VCSR register class.

This avoids creating an unnecessary register pressure set.

Reviewed By: asb

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D156196