[AArch64] Don't create ST2 for 64bit store that requires an EXT

A 64bit st2 which does not start at element 0 will involved adding extra ext
elements, making the st2 unprofitable. This prevents that case which can lead
to a few less instructions.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D142966