Set dso_local on builtin functions.

The difference between CreateRuntimeFunction and CreateBuiltinFunction
is that CreateBuiltinFunction would not set dllimport or dso_local.

To keep the current semantics, just forward to CreateRuntimeFunction
with Local=true so it doesn't add dllimport.

llvm-svn: 328224