[SLP] Add comment clarifying assumption that tripped me up [NFC]

I keep thinking this assumption is probably exploitable for a bug in the existing implementation, but all of my attempts at writing a test case have failed.  So for the moment, just document this very subtle assumption.