OpenMP: Fix nothrow new/delete for amdgpu

I tried #pragma omp begin declare variant device_type(nohost) but it
didn't work and I'm not really sure how it's supposed to work.