AArch64FastISel: Use cbz/cbnz to branch on i1

In the case of a conditional branch without a preceding cmp we used to emit
a "and; cmp; b.eq/b.ne" sequence, use tbz/tbnz instead.

Differential Revision: http://reviews.llvm.org/D15122

llvm-svn: 254621