[X86][EVEX512] Add `HasEVEX512` when `NoVLX` used for 512-bit patterns (#91106)

With KNL/KNC being deprecated, we don't need to care about such no VLX
cases anymore. We may remove such patterns in the future.

Fixes #90844

(cherry picked from commit 7963d9a2)